Zustand Disc/ Sleeve und Hülle:  Near Mint / Near Mint

auf Discogs:  /release/399350-Toni-Vescoli-Bob-Dylan-Songs-Mundart

Album:

Titel: Bob Dylan Songs – Mundart
Interpret: Toni Vescoli
Format: CD
Erscheinungsjahr: 1993
Herkunft: Schweiz
Label: BMG/Ariola (Schweiz)

Beschreibung:
Bei dieser CD handelt es sich um **Cover-Album mit Übersetzungen und Adaptionen von Bob Dylan-Songs in Schweizer Mundart. Toni Vescoli interpretiert bekannte Dylan-Stücke neu, meist mit folk- und rockigen Arrangements, wobei die englischen Titel in dialektale deutsche Texte übertragen wurden. Vescoli steht stilistisch zwischen Singer/Songwriter, Folk-Rock und Rock, und seine Versionen bringen Dylans Lieder in eine lokale sprachliche und musikalische Form.

Einordnung:
Das Album zeigt Toni Vescoli als erfahrenen Interpret, der Bob Dylans Songs bewusst ins Schweizerdeutsche überträgt und sie musikalisch in seinem eigenen Stil umsetzt. Viele der Stücke sind sehr nah am Original, gleichzeitig tragen sie durch die Mundart und Vescolis Stimme eine eigene, charaktervolle Note.

Tracks:

1        Forever Young - Für Immer Jung    3:15
2        Like A Rolling Stone - Wie-n Es Blatt Im Wind    5:24
3        Knockin' On Heavens Door - Chlopfe A's Himmels-Tor    4:00
4        Highway 61 Revisited - Zrugg Uf D'Autobahn    4:05
5        Don't Think Twice - Dänk Nöd Z'Heiss    3:53
6        You Ain't Goin' Nowhere - Chunsch Eh Nienet Hii    2:48
7        Desolation Row - Desolation Row    6:33
8        Talkin' World War III Blues - Schnurri Blues Vom III. Wältchrieg    5:28
9        Shelter From The Storm - Bi Mir Chasch Sicher Sii    3:08
10      The Man In Me - De Maa I Mir    2:26
11      Chimes Of Freedom - Freiheits-Glogge    4:02
12      I Shall Be Released - I Wirde Befreit    5:03
13      Rainy Day Woman - Sie Rüered Schtei    2:49
14      Maggie's Farm - Maggie-Farm    3:50
15      Going, Going, Gone - Ich Gang Jetzt    3:49

Versandmodalitäten (Einzelversand siehe Angaben unter Kosten Versand in Auktion):

Sammelbestellungen um Porto zu sparen gerne möglich, die Bestellung sollte aber nach 2 Wochen, von der ersten Bestellung an, abgeschlossen sein:

• Portokosten LPs: bis 7 LPs CHF 8.50 Paket B-Post /Ab 8 LPs - 20 LPs CHF 11.- Paket B-Post
• Portokosten CDs: CHF 2.- pro Stück Brief B-Post, ab 4 CDs Paket B-Post CHF 8.50 bis 2kg, 11.- bis 10kg (Versand in Luftpolstercouvert oder geigneter Kartonverpackung für CDs)
• Portokosten Kleinsendungen bis 17.6 x 25 x 5 cm bis 500g: CHF 3.40 (z.B. für dickere DVDs oder 3fach CDs etc. 
• Portokosten Filme/Games: CHF 2.- pro (Single-)Film/Game. Ab 4 Filmen/Games Paket B-Post CHF 8.50.- bis 2kg, 11.- bis 10kg
• Ab >20 Artikel: Sammelversand insbesondere bei Mischung der Artikel (CD, DVD oder LP etc.) nach Absprache

Hinweis: Für Kosten Einzelversand geht Angabe unter "Kosten Versand" immer vor (teils Medien wie Games, Filme oder CD, die nur mit Paket verschickt werden können)

Viel Spass beim Bieten!